How to translate the Russian Vistula “Don’t have a hundred rubles, but have a hundred friends” into Ukrainian Other